[교육부] '핸섬'·'캠프파이어'…교과서 속 외국어 걸러낸다 > 자유 게시판

본문 바로가기

사이트 내 전체검색


사진첩
자유 게시판

[교육부] '핸섬'·'캠프파이어'…교과서 속 외국어 걸러낸다

페이지 정보

작성자 차동박 쪽지보내기 메일보내기 홈페이지 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일17-10-07 09:22 조회18,359회 댓글0건

본문

[교육부] '핸섬'·'캠프파이어'…교과서 속 외국어 걸러낸다

 

 

교육부, 순화대상 표현 322개 선정…새 교과서에 적용

 

 

 

나이프는 칼 또는 주걱 칼로

게스트는 손님으로

그린벨트는 개발제한 구역으로

밸런스는 균형으로

캠프파이어는 모닥불로

캠핑은 야영으로

핸섬하다는 잘 생겼다로

헬멧은 안전모로

 

일본에서 온 말 중에서

절취선은 자르는 선이라 자름선으로

매장은 가게로

지불하다는 치르다로

사료는 먹이로

. . .

 

 

 

 

보도 기사: 연합뉴스 2017. 10. 7

 http://www.yonhapnews.co.kr/society/2017/09/29/0703000000AKR20170929221800004.HTML?template=2087

 

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

자유 게시판 목록

게시물 검색


우리말글사랑 행동본부: 자발적인 시민운동 단체
회장: 강준철  |  Tel 010-9848-8758  |   email: kangjc42@hanmail.net
개인정보관리책임자: 차동박 |  연락처:010-3381-0218  |  email: human@humansoft.kr
Copyright © 우리말글사랑 행동본부 All rights reserved.   Powered by Humansoft
PC 버전으로 보기