대한민국 공영방송 KBS가 이래도 되나? > 자유 게시판

본문 바로가기
사이트 내 전체검색


아름다운 우리말, 바른 말 고운 말을 사용합시다!

회원로그인


참여 마당
 
·
·
·
·
·
·
·


사진첩

대한민국 공영방송 KBS가 이래도 되나?

페이지 정보

작성자 강준철 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일15-08-31 21:02 조회23,222회 댓글0건

본문

드라마를 좋아하는 분은 다 보았을 것이다.
KBS 1TV 일일연속극 '가족을 지켜라'의 시작 부분을
첫 화면 다음에 영어로 제목이 나오는 것을.
이는 외국인의 시청을 배려해서 만든 것이 아니다. 외국인의 시청을 위해서서라면 내용에도 영어로 자막을 달아야 하기 때문이다.
그것이 없는 걸 보면 공연히 장식용으로 영어 제목을 둘재 화면에 크게 넣은 것이다.
이는 외국어 남용을 조장하는 것으로 당연히 삭제되어야 한다. 한국방송공사는 우리말 사랑 운동을 하면서도 이런 이율배반적인 행위를 하고 있다. 참으로 한심하다. 사실은 이외에도 지적할 일이 한두 가지가 아니지만 오늘은 이것만 지적하기로 한다.
 
KBS 1TV, 일일연속극1.JPG

KBS 1TV, 일일연속극2.JPG

  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

자유 게시판 목록

Total 191건 38 페이지
자유 게시판 목록
번호 제목 글쓴이 날짜 조회
게시물이 없습니다.
게시물 검색

국립국어원 한글 학회 한글재단 한글 문화 연대 세종대왕기념사업회 국어문화운동본부 누리그물한말글 모임 우리말글사랑 행동본부 페이스북
우리회 소개 개인정보 처리방침 서비스 이용약관 상단으로

우리말글사랑 행동본부: 자발적인 시민운동 단체
회장: 강준철  |  Tel 010-9848-8758  |   email: kangjc42@hanmail.net
개인정보관리책임자: 차동박 |  연락처:010-3381-0218  |  email: human@humansoft.kr
Copyright © 우리말글사랑행동본부 All rights reserved.     Powered by Humansoft

모바일 버전으로 보기