2016년 9월 활동 보고 - 동아대학교병원 편 > 활동 소식

본문 바로가기

사이트 내 전체검색


사진첩
활동 소식

2016년 9월 활동 보고 - 동아대학교병원 편

페이지 정보

작성자 강준철 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일16-10-16 14:09 조회15,077회 댓글0건

본문

지난 9월 23일 동아대학교 병원을 방문하여 외부 언어 환경을 조사하였습니다.
 
먼저 간판을 보면 4가지 유형이 발견되었습니다.
 
1. 한글, 외래어 혼성형+영어형
동대병원5.JPG

 
2. 영어+한글형
동대병원6.JPG
 
3. 영어형
동대병원8.JPG

 
4.한글+영어형
동대병원15.JPG

다음 안내판은 병원이라 그런지 좀 많은 6가지 유형이 발견되었다.
 
1. 한글+영어형
동대병원3.JPG
 
2. 한글+영어+한자형
동대병원9.JPG
 
3. 한글형
동대병원10.JPG
 
 
4. 한글, 외래어 혼성형
동대병원14.JPG
 
 
5. 영어형
동대병원20.JPG
 
6. 한글, 외래어 혼성형+영어형

동대병원24.JPG
 
다음 게시물은 두 가지
 
1.  한글형
동대병원2.JPG
 
 
2. 영어, 한글 혼성형

동대병원13.JPG
 

 
다음 현수막(가로막)이 몇 개 보였는데 한글형이었습니다.

동대병원25.JPG
 
 
다음 세로막도 한글형이었습니다.

동대병원26.JPG
 
 
마지막으로 보람(마크)은 한글+영어형이었습니다.

동대병원34.JPG

이상으로 보건데 외부 언어 환경이 통일성이 없습니다. 특히 안내판이 6가지 유형이나 되어 복잡합니다.

 
  • 페이스북으로 보내기
  • 트위터로 보내기
  • 구글플러스로 보내기

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.

활동 소식 목록

게시물 검색


우리말글사랑 행동본부: 자발적인 시민운동 단체
회장: 강준철  |  Tel 010-9848-8758  |   email: kangjc42@hanmail.net
개인정보관리책임자: 차동박 |  연락처:010-3381-0218  |  email: human@humansoft.kr
Copyright © 우리말글사랑 행동본부 All rights reserved.   Powered by Humansoft
PC 버전으로 보기