2015년 10월 활동 보고 - 부산정보산업진흥원 편
페이지 정보
작성자 강준철 쪽지보내기 메일보내기 자기소개 아이디로 검색 전체게시물 작성일15-11-10 13:17 조회15,934회 댓글0건관련링크
본문
지난 10월 16일 해운대에 있는 위 기관을 방문하여 언어 환경을 조사하였는데 이를 아래와 같이 간단히 보고하고자 합니다.
간판은 6가지 유형이 발견되었는데 먼저, 한글형을 보면,
그 다음 영어, 한글, 외래어 혼성형
글로벌,데이터, 허브 라는 외국어와 센터라는 외래어가 혼성된 멋진(?) 간판.
그 다음 외래어, 한글 혼성형
그 다음 영어, 한글 혼성형
그 다음 영어형
한글이 실종되고 영어만 있군요. 혹시 외국인 전용 화장실?
그 다음 영어+ 한글+ 한자형
특이한 형태입니다.
다음으로 안내판을 보겠습니다.
먼저 한글형
왼쪽입니다.
그 다음 영어형
다음은 한글, 영어 혼성형입니다.
그 다음 게시판을 보면 한글+영어형입니다.
다음, 게시물은 좀 복잡하네요.
먼저 한글형
다음 한글, 외래어 혼성형
다음은 한글, 외국어, 외래어 혼성형
그 다음 영어형
다음 세로막(배너)을 보겠습니다.
외래어, 한글 혼성형입니다.
마지막으로 보람(마크)를 보면 한글+영어형입니다.
윗쪽에 영어 IT로 도안을 하고 한글과 영어를 병기한 보람이 보이네요. 대부분의 기관이 이런 식으로 만들어 쓰고 있는데 한글로 도안을 해도 얼마든지 아름답고 멋진 보람을 만들 수 있다는 것을 부산문화재단의 보람에서 발견할 수 있음을 알려드립니다.
이상입니다.
댓글목록
등록된 댓글이 없습니다.