페이지 정보

관련링크

• http://twitter.com/kangjc421 5841회 연결

본문

8월 21일 지하철 금곡역 부근의 부산여성가족개발원을 방문하여 외부 언어 환경을 조사하고 홍보물 몇 점을 구해 왔다.

먼저 간판을 보면

 

먼저 그림문자형

그 다음 그림문자+외래어형

그 다음은 한글+영어형

 그 다음은 영어형

한글+영어형이 대부분이나 위와 같은 완전 영어형도 있었다.

 

다음 안내판을 보면

먼저 영어형

안내판 혹은 알림판이란 우리말은 없고 영어만 있다.

 

다음은 한글+영어형

그 다음 그림문자+한글+영어형

다음은 영어, 한글혼성형

그 다음 한글형

유형이 여섯 가지로 복잡하다. 영어형이나 영어,한글혼성형은 개선되어야 한다.

 

다음 게시판은 하나뿐이었다. 한글+영어형이다.

게시물은 한글형이 대부분이었다.

다음, 전광판은 위의 설명문으로 보아 한글형으로 분류한다.

마지막으로 홍보물 모음

이상인데 간판과  아내판이 통일성이 없이 복잡하였습니다.

댓글목록

등록된 댓글이 없습니다.